١٥٢ ) - ||| قرآن |||=||||| صداهای کشیده + حروف ناخوانا & مقطعه |||||=

||| قرآن |||=||||| صداهای کشیده |||||=

=||| صدای کشیده فتحه |||=

هـر گاه بعد از صداى کوتاه (فتحه ، کسره و ضمّه ) حرفى همجنس آنها قرار گیرد، آن حروف باعث کشیده شدن صداى حرکات مى شوند که به شرح هر کدام مى پردازیم :

اگر بعد از حرف مفتوح ، الفى قرار گیرد (َا) این الف باعث کشیده شدن صداى فتحه مى شود و به این الف ، (الف مدّى ) مى گویند، مانند :نَبَاتِ ـ ثَانِىَ ـ تَکَادُ ـ عَذَابُ

نکته : در کتابت اولیه ، الف مدّى بعضى از کلمات را به جهاتى نمى نوشتند، بعدها که قرآن را بـراى صحّت تلاوت علامت گذارى کردند، در چنین مواردى با اضافه کردن یک الف کوچک ، در کنار حرف مفتوح (ـَـ) لزوم تلفظ صداى فتحه کشیده را روشن ساختند مانند:رُبَـعَ ـ ثُلَـثَ ـ یُجَـدِلُ - مَسَـجِدَ ـ حُرُمَـتِ

نحوه علامتگذارى الف مدّى در رسم الخط فارسى

در قـرآنـهـاى بـا رسـم الخـط فـارسـى (قـرآن مـجید با ترجمه الهى قمشه اى ، قرآن مجید با ترجمه عبدالمحمد آیتى و ...) فتحه قبل از الف مدى را به صورت ایستاده (ـ) علامت گذارى کرده اند تا نشانگر تلفظ فتحه با صداى کشیده باشد مانند :لَساحِرانِ ـ مَشارِقُ ـ مَغارِبُ ـ بِکَلِماتِ

در مواردى هم که الف مدى در کتابت اولیه نوشته نشده ، در رسم الخط فارسى فقط با قرار دادن فتحه ایستاده بر روى خود حرف ، نشان داده اند که آن حرف باید با صداى کشیده تلفظ شود مانند:

هذا ـ کَذلِکَ ـ سَمواتِ ـ قِیمَةُ

= تمرین =

کـلمـات زیر را به صورت شمرده بخوانید

نـَئَا(نـَــا) ـ اَرَادَ ـ رَءَاهُ(رَ اهُ) ـ اذانَ(ءَاذَانَ) ـ لَسـاحـِرانِ ـ مـَنـفـِعُ ـ یـا جـِبَالُ ـ بِکَلِمَاتِ ـ رِعایَتِها ـ سـِقـَایَةَ ـ عَصَاکَ ـ

اَغَالِبَ ـ ضَاقَ ـ یُرادُ ـ ظاهِرُ ـ رَوُاحُهَا ـ ظَالِمِ ـ ذَ لِکَ ـ قالَ ـ فَتَابَ ـ تُجادِلُکَ ـ فـَلاَ کـاشـِفَ ـ بـِلِسـَانـِکَ ـ عِبادِنا ـ لَنا ـ

َصِیَامُ ـ بِنَاصِیَتِهَا ـ تَکادُ ـ نُسارِعُ ـ فَمَا کَانَ ـ مَالَهَا ـ

=||| صدای کشیده ضمه |||=

هـرگـاه بـعـد از حـرف ضـمه دار (مضموم ) حرف واو قرار گیرد (ـُ و) آن حرف با صداى ضمه کـشـیـده (مـانـنـد (او)ى فارسى ) تلفظ مى شود و به این واو که سبب کشیده شدن صداى ضمه گردیده ، (واو مدىّ) مى گویند.

شـکل نوشتن صداى ضمه کشیده در رسم الخط فارسى و عربى قرآن یکسان است . کلماتى که صداى ضمه کشیده دارند مثل : یُوقِنوُنَ ـ لَظَالِمُونَ ـ فَعَقَرُوها ـ فَکِیدُونِ

= تمرین =

کلمه هاى زیر را به صورت تمرین شماره 1 نوشته و بخوانید:

بـُطـُونِ ـ یـَکـُونُ ـ نُوحیها ـ هارُونَ ـ اتُونى ـ صُدُورُ ـ یُوعَدُونَ ـ یَتُوبُونَ ـ تُوقِدُونَ ـ یَمُوتُونَ ـ کالِحُونَ ـ یَقُولُونَ ـ

الِمُونَ ـ تَصِفوُنَ ـ یَکیدُونَ ـ یَعُودُونَ ـ یُقاتِلُونَ ـ لایَجِدُونَ ـ فَذَبَحُوها ـ یُظاهِرُونَ ـ یَتَخافَتُونَ ـ فَسَیَقُولُونَ ـ یُبایِعُونَکَ ـ

َاَطیعُونى ـ فَعَقَرُوها

ضمه کشیده

پیامبر گرامی اسلام (ص) به سلمان فارسی می فرماید :

« ای سلمان ! به قرائت قرآن اهتمام ورز ؛ زیرا خداوند درهای رحمت را به روی قاری می گشاید . » (6) « البحار / جلد 92 »

( ـــ و ) : به این حرکت ضمه کشیده می گویند ؛ و معمولاً این حرکت را با یک واو و یک ضمه کوتاه می شناسند .

صدای آن را می توان ازحروف اول کلمات زیر آموخت .

کُودَک ـ سُوپ ـ مُوسی ـ لُوبیا ـ طُوطی

آیا می توانید بگویید کدامیک از حرفهای کلمات زیر دارای ضمه کشیده می باشند ؟ لطفاً آنها را با رنگ قرمز مشخص کنید .

سرود ـ روزنامه ـ خاموش ـ فرودگاه ـ کوه

حروف زیر را با حرکت ( ـــ و ) بخوانید :

ءُو ـ بُو ـ تُو ـ ثُو ـ جُو ـ حُو ـ خُو ـ دُو ـ ذُو ـ رُو ـ زُو ـ سُو ـ شُو ـ صُو ـ ضُو ـ طُو ظُو ـ عُو ـ غُو ـ فُو ـ قُو ـ کُو ـ لُو ـ مُو ـ نُو ـ وُو ـ هُو ـ یُو

حروف زیر را با دقت بخوانید .

ءَ ـ ئا          بُ ـ بُو          حی ـ حِ

ثا ـ ثَ          جُو ـ جُ          دا ـ دُ ـ دی

خَ ـ خِ ـ خُ          خا ـ خی ـ خُو          ذ ـ ذا

دُ ـ دِ ـ دَ          ذَ ـ ذُو          ذُو ـ ذِ

ذُ ـ ذی          ذی ـ ذَ

ذا ـ ذُ          تِ ـ تی

حروف زیر را همانند مثال به شکل کلمه درآورید و سپس با دقت بخوانید :

مثال : صا ـ لِ ـ حُو ـ نَ صالِحُونَ

ظَ ـ لَ ـ مُو ـ نا          یَ ـ قُو ـ لُو ـ نَ          غا ـ فِ ـ لُو ـ نَ          صا ـ مِ ـ تُو ـ نَ

سُو ـ ءُ          یُ ـ قی ـ مُو ـ نَ          یُ ـ جا ـ دِ ـ لُو ـ نَ          یُ ـ سا ـ قُو ـ نَ

قُ ـ لُو ـ بِ      تَ ـ خا ـ فُو ـ نَ      مُ ـ نا ـ فِ ـ قُو ـ نَ       اَ ـ لا ـ تُ ـ قا ـ تِ ـ لُو ـ نَ

خا ـ لِ ـ دُو ـ نَ          فَ ـ رِـ حُو ـ نَ          اُ ـ مُو ـ رِ          مَ ـ لُو ـ می ـ نَ

ما ـ یَ ـ کُو ـ نُ ـ لی          قا ـ رُو ـ نَ          تَ ـ فی ـ ضُو ـ نَ

به یک نکته توجه کنید :

در پایان بعضی از کلمات ، بعد از ضمه کشیده یک الف نوشته می شود ولی خوانده نمی شود :

مانند : قالُوا ـــــــــ قالُو کانُوا ـــــــــــ کانُو

کلمات زیر را بخوانید :

غَضِبُوا ـ کَسَبُوا ـ اَقامُوا ـ فَجاسُوا ـ عَمِلُوا ـ تابُوا ـ ءامَنُوا ـ ظَلَمُوا ـ کَفَرُوا ـ مانَقَمُوا

کلمات قرآنی زیر را با صدای بلندبخوانید .

وَ ما ظَلَمُونا ـ یَطُوفُونَ ـ خَسِرُوا ـ اَنابُوا ـ طاغُوتَ ـ مُتَشاکِسُونَ ـ ذُوقُوا ـ هاجَرُوا ـ فَعَلِمُوا ـ لَتَنُوأُ ـ جاعِلُوهُ ـ ناصِحُونَ ـ اُوتیتَ ـ اَخُوکَ ـ نُودی ـ فَتَنازَعُوا یُریدُونَ ـ یُضهِئُونَ ـ رَسُولَنا ـ ههُنا ـ قعِدُونَ

تمرین برای منزل

# ده کلمه ( عربی یا فارسی ) بنویسید که در آنها ضمه کشیده بکار رفته باشد .

||| قرآن |||=|||||||||| تبدیل صداهای کشیده به کوتاه ||||||||||=

در قـرآن بـه دو مـورد بـر مـى خـوریـم کـه صـداهـاى کـشـیـده تبدیل به صداهاى کوتاه مى شود.

1ـ در قـرآن بـه شـش کلمه بر مى خوریم که با صداى کشیده (او) نوشته شده ولى با صداى کوتاه (اُ) خوانده مى شود شیوه کتابت و قراءت آن شش ‍ کلمه به قرار زیر است .

نوشته شده

خوانده مى شود

اُولى

اُلى

اُولُوا

اُلُوا

اُولاءِ

اُلاءِ

اُولاتِ

اُلاتِ

اُولئِکَ

اُلئِکَ

سَاُوریکُمْ

سَاُریکُمْ

= تمرین =

آیات زیر را کلمه کلمه و شمرده بخوانید:

اءُولئِکَ عَلى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَ اءوُلئِکَ هُمُ الْمُفْلِحوُنَ(5 / بقره ) وَ اِنْ کُنَّ اءُولاتِ حَمْلٍ فَاءَنْفِقوُا عـَلَیـْهـِنَّ حـَتـّى یـَضـَعـْنَ حـَمـْلَهُنَّ(6 / طلاق ) فَاِذا جاءَ وَعْدُ اءُولیهُما بَعَثْنا عَلَیْکُمْ عِباداً لَنا اءُولى بـَاءْسٍ شـَدیـدٍ فـَجـاسـوُا خـِلالَ الدِّیـارِ(5 / اسـراء) وَ هـُوَ مـُؤْمـِنٌ فـَاءُولئِکَ کـانَ سَعْیُهُمْ مَشْکوُراً(19 / اسراء) خُلِقَ الاِنْسانُ مِنْ عَجَلٍ سَاءُریکُمْ ایاتى فَلا تَسْتَعْجِلوُنِ(37 / انبیاء)

**********

2ـ هرگاه صداهاى کشیده (ا ـ اى ـ اُو) در آخر کلمه باشد و در ابتداى کلمه دیگر حرف ساکن و یا تشدیددار قرار گیرد صداهاى کشیده با صداى کوتاه (ـَ ـِ ـُ) خوانده مى شوند.

یاد سپارى : در قرآن هاى چاپ ایران که صداى کشیده فتحه و کسره را به این صورت (ا ـ اى ) عـلامت گذارى

کرده اند، در جاهایى که باید با صداى کوتاه خوانده شوند به صورت صداى کوتاه (ـَ ا ـِ ى ) نوشته شده است و باید توجه داشته باشیم که الف بعد از صداى (ـَ) و یاى بعد از صداى (ـِ) خوانده نمى شوند، مانند:

نوشته شده

خوانده مى شود

وَاِذَاالْجِبالُ

وَاِذَلْجِبالُ

اِنَّمَا الْتَّوْبَةُ

اِنَّمَ تَّوْبَةُ

فِى الاَْرضِ

فِلْاَرْضِ

فِى الصُّورِ

فِصُّورِ

تنها مورد صداى کشیده ضمه (ـُو) باقى مى ماند که باید با صداى کوتاه (ـُ) بخوانیم ، مانند:

ذُوالْعَرْشِ که خوانده مى شودذُلْعَرْشِ

اتُوالزَّکوةَکه خوانده مى شود اتُزَّکاة

= تمرین =

کلمه هاى زیر را شمرده بخوانید:

فـَاِذَا الَّذى ـ مـِنْ اَقـْصَا الْمَدینَةِ ـ وَ وَصَّیْنَا اْلاِنْسانَ ـ بِهَااللّهُ ـ فَىِ الْیَمِّ ـ فىِ السَّمواتِ ـ فىِ الْمیزانِ ـ ذِى الْجَلالِ ـ عَمِلُواالْصّالِحاتِ ـ اَقیمُواالْوَزْنَ ـ ذُوالْعَصْفِ ـ ذُوالْجَلالِ

= تمرین =

آیات زیر را کلمه کلمه و شمرده بخوانید:

اِنَّ الَّذیـنَ امـَنـُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ لَهُمْ جَنّاتِ النَّعیمِ(8 / لقمان ) یا بُنَىَّ اِنَّها اِنْ تَکُ مِثْقالَ حـَبَّةٍ مـِنْ خـَرْدَلٍ فـَتـَکـُنْ فى صَخْرَةٍ اءوْ فِى السَّمواتِ اءوْ فِى الاَْرْضِ یَاءتِ بِهَا اللّهُ اِنَّ اللّهَ لَطیفٌ خَبیرٌ(16 / لقمان ) وَ اَقیمُو الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَ لا تُخْسِرُوا الْمیزانَ(9) وَ الْحَبُّ ذُوالْعَصْفِ وَالرَّیـْحـانِ(12) کُّلُّ مـَنْ عـَلَیـْهـا فـَانٍ(26) وَ یـَبْقى وَجْهُ رَبِّکَ ذُوالْجَلالِ وَ الاِْکْرامِ(27 / رحمن ) وَالَّذینَ اجْتَنَبُوا الطّاغُوتَ اءَنْ یَعْبُدُوها وَ اءَنابُوا اِلَى اللّهِ لَهُمُ الْبُشْرى فَبَشِّرْ عِبادَِ الَّذینَ یـَسـْتـَمـِعـُونَ الْقـَوْلَ فـَیـَتَّبـِعـُونَ اءَحـْسـَنـَهُ اءُولئِکَ الَّذیـنَ هـَدیـهُمُ اللّهُ وَ اءُولئِکَ هُمُ اءُولُوا الْاءَلبابِ(17 ، 18 / زمر).

||| قرآن |||=|||||||||| حروف نا خوانا ||||||||||=

در رسم الخط فارسى ، در بعضى کلمه ها به حرف (واو) بر مى خوریم که نوشته شده ولى خوانده نمى شود؛مانند،خواندن ،خواستن ،خواهر،خواهش .

در قـرآن کـریـم نیز چهار حرف (و،ى ،ا،ل ) بعضى وقتها خوانده نمى شوند، و براى اینکه با موارد خوانا، اشتباه نشود آنها را بدون علامت نوشته اند.

با این چهار حرف کلمه (والى ) ساخته اند تا همیشه در ذهن بماند. در این درس با موارد (و) ، (ى ) آشنا مى شویم .

1ـ هر گاه (و) ، (ى ) پایه و کرسى براى همزه قرار گیرند (ؤ ،ى ء) خوانده نمى شوند.

توضیح : همزه ، به دو شکل نوشته مى شود:

الف ـ به تنهایى (مانند: سَماءَ ، سُوءُ ، جُزْءانِ)

ب ـ روى یـکـى از دو حـرف (و) ، (ى ) قـرار مـى گیرد که در این صورت واو و یاء خوانده نمى شوند و علامت موجود روى آن مربوط به حرف همزه مى باشد، مانند:

مُؤْمِنُ که خوانده مى شود مُ‍ءْمِنُ

بارِى ءُ که خوانده مى شود بارِءُ

یـاد سـپارى : اگر یاء کوچک (ی‍) پایه و کرسى همزه واقع شود نقطه هاى آن را نمى نویسند، مانند: مَلائِکَةَ که خوانده مى شود مَلاءِکَةَ

= تمرین =

کلمه هاى زیر را شمرده بخوانید:

تُؤْتى ـ مُؤْصَدَةٌ ـ تُؤْوى ـ فُؤ ادُ ـ لُؤْلُؤًا ـ یُؤ اخِذُکُمْ ـ اَفَتُؤْمِنُونَ ـ جَزاَّؤُکُمْ ـ تُؤْثِرُونَ ـ اباؤُنا ـ یـُؤْفـَکُ ـ مـاَّؤُهـا ـ قـُرِى ءَ ـ یِبْدِى ءُ ـ اِمْرِى ءٍ ـ ذاَّئِقَةُ ـ تُبَوِّى ءُ ـ یَسْئَلُونَ ـ بَرى ءٌ ـ مِتَّکِئینَ ـ حینَئذٍ ـ اَبْناَّئَکُمْ ـ اَفْئِدَتُهُمْ ـ بِئْسَ

2ـ هر گاه (و) و (ى ) بعد از صداى (ـ) و بدون علامت باشند خوانده نمى شوند، مانند:

صَلوةُ که خوانده مى شود صَل‍ ةُ

مُوسى که خوانده مى شود مُوس‍

یاد سپارى : بعضى وقتها یاى کوچک (ی‍) بعد از صداى (ـ) واقع مى شود، مانند:

تَلیها که خوانده مى شود تَلها

= تمرین =

کلمه هاى زیر را شمرده بخوانید:

نـَجـوةَ ـ مـِشـْکـوةُ ـ غـَدوةُ ـ زَکـوةُ ـ حـَیـوةُ ـ مَنوةُ ـ ضُحى ـ نَریکَ ـ سَجى ـ اُولى ـ فَهَدى ـ دَسّیها ـ عـَصـى ـ یـَتـَزَکـّى ـ یَغْشیها ـ سُکارى ـ فَاَریهُ ـ هَدینِ ـ تَتَجافى ـ اُسارى ـ فَغَوى ـ فَنادى ـ هَوى ـ عُزّى ـ اُخْرى ـ یُوحى 

= تمرین =

آیات زیر را کلمه کلمه و شمرده بخوانید:

هـذا یـَوْمُ لا یـَنـْطـِقـُونَ(35 / مرسلات ) وَ لا یُؤْذَنُ لَهُمْ فَیَعْتَذِرُونَ(36 / مرسلات ) وَیْلُ یَوْمَئِذٍ لِلْمـُکـَذِّبـیـنَ(37 / مـرسـلات ) وَ یـَطـوُفُ عـَلَیـْهـِمْ وِلْدانٌ مـُخـَلَّدُونَ اِذا رَاَیـْتـَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مـَنـْثُوراً(19 / انسان ) نَحْنُ خَلَقْناهُمْ وَ شَدَدْنا اَسْرَهُمْ وَ اِذا شِئْنا بَدَّلْنا اَمْثالَهُمْ تَبْدیلاً(28 / انسان ) خُذْمِنْ اَمْوالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَ تُزَکّیهِمْ بِها وَصَلِّ عَلَیْهِمْ اِنَّ صَلوتَکَ سَکَنٌ لَهُمْ (103 / تـوبـه ) فـَاَرَدْنـا اَنْ یـُبـْدِلَهـُما رَبُّهُما خَیْراً مِنْهُ زَکوةً وَ اَقْرَبَ رُحْماً (81 / کهف ) وَ اِنَّکَ لَعَلى خـُلُقٍ عـَظـیمٍ (4 /قلم )وَاَنْ لَیْسَ لِلْاِنْسانِ اِلاّماسَعى (39/ نجم ) قُلْ اَنَّما یُوحى اِلَىَّ اَنَّما اِلهُکُمْ اِلهٌ واحـِدٌ فـَهَلْاَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (108/انبیاء)قالَاَوَلَ وْجِئْتُکُمْ بِاَهْدى مِمّاوَجَدْتُمْ عَلَیْهِاباءَکُمْ(24/ زخرف ).

درس دهم :حروف ناخوانا(2)

در درس گـذشـتـه بـا مـوارد (و) و (ى ) ناخوانا در قرآن آشنا شدیم . در این درس مى خواهیم با موارد (ا) و (ل‍) ناخوانا در قرآن آشنا شویم .

موارد الف : هرگاه (الف ) بدون علامت در وسط یا آخر کلمه قرار گیرد خوانده نمى شود، مانند:

وَاحْلُلْ که خوانده مى شود وَحْلُلْ

وَالْقَمَرِ که خوانده مى شود وَلْقَمَرِاتُوا که خوانده مى شود اتُو

یـادسـپـارى : در بـعـضـى از قرآن ها الف ناخواناى وسط کلمه را با صاد کوچکى (ص‍) مشخص کرده اند، مانند:

وَالَّذینَ ـ بِالْعَذابِ ـ رَبِّ اجْعَلْ

= تمرین =

کلمه هاى زیر را شمرده بخوانید:

فَاجْلِدُوهُمْ ـ تابُوا ـ یَرَوْا ـ تُسَلِّمُوا ـ اِنَّ الْمُتَّقینَ ـ بِالْکافِرینَ ـ کُلُوا وَ اشْرَبُوا ـ اَنَّ الْفُلْکَ ـ یـا اَبـَتِ افْعَلْ ـ امَنُوا ـ فَاصْبِرْ - فَاسْجُدْ وَ اذْکُرِ اسْمَ ـ یَوْمُ الْفَصْلِ ـ مِنَ الْاَوَّلینَ ـ اَنْفِقُوا ـ فـَالْیـَوْمَ ـ فـَاَرادُوا ـ ذلِکَ الْکـِتـابُ ـ یـَکـادُالْبـَرْقُ ـ لَکـُمُ اْلاَرْضُ ـ وَادْعـُوا ـ فَاتَّقُوا ـ قالُوا اِنْ یَسْرِقْ ـ مِنَ الْعِلْمِ

یادسپارى : اگر الف ، کرسى همزه (ء) قرار گیرد، خوانده نمى شود مانند:

سَاءَلَ ـ اءَخاهُ ـ فَاءَرادَ ـ اءَکْثَرُهُمْ ـ یَاءْتوُکَ ـ اءُمِرْتَو

گاهى همزه مکسور زیر الف قرار مى گیرد که در این صورت هم الف خوانده نمى شود مانند:

إِنَّ ـ إِنّا ـ إِلى ـ إ ذا

موارد لام : هر گاه حرف (لام ) علامتى نداشته باشد خوانده نمى شود، در عوض حرف بعد از (لام ) ناخوانا همیشه داراى علامت تشدید مى باشد، مانند:

اَلشَّمْسُ که خوانده مى شود اَشَّمْسُاَلتَّوْبَةُ که خوانده مى شود اَتَّوْبَةُ

= تمرین =

کلمه هاى زیر را شمرده بخوانید:

اَلزَّبـَدُ ـ اَلثَّمـَنُ ـ اَلدُّنـْیـا ـ اَلصِّراطُ ـ اَلنَّمـْلُ ـ مـِنَ السَّمـاءِ ـ وَ النـّاشِراتِ ـ مِنَ اللَّهَبِ ـ اَلدّینُ ـ اَلضَّلالُ ـ یَوْمُ الدّینِ

= تمرین =

آیات زیر را کلمه کلمه و شمرده بخوانید:

وَالصـّافـّاتِ صـَفًّا(1) فـَالزّاجـِراتِ زَجـْرًا(2) فـَالّتـالِیـاتِ ذِکـْرًا(3) اِنَّ اِلهَکُمْ لَواحِدٌ(4) رَبُّ السَّمـواتِ وَالاَرْضِ وَ مـا بَیْنَهُما وَ رَبُّ الْمَشارِقِ(5 / صافات ) اَوَلَمْ یَتَفَکَّروُا فى اَنْفُسِهِمْ ما خـَلَقَ اللّهُ السَّمـواتِ وَ الاَرْضَ وَ مـا بـَیـْنـَهـُمـا اِلاّ بـِالْحـَقِّ وَ اءَجَلٍ مُسَمًّى وَ اِنَّ کَثیراً مِنَ النّاسِ بـِلِقـاىِ رَبِّهـِمْ لَکـافـِروُنَ(8 / روم ) اَلْمـالُ وَ الْبـَنـوُنُ زیـنـَةُ الْحـَیـوةِ الدُّنـْیـا وَ الْبـاقـِیـاتُ الصـّالِحـاتُ خـَیـْرٌ عـِنـْدَ رَبِّکَ ثَواباً وَ خَیْرٌ اءَمَلاً (46 / کهف ) لا یُحِبُّ اللّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقـَوْلِ اِلاّ مـَنْ ظُلِمَ وَ کانَ اللّهُ سَمیعاً عَلیمًا(148) اءِنْ تُبْدوُا خَیْراً اءَوْ تُخْفوُهُ اءَوْ تَعْفُوا عَنْ سـوُءٍ فـَاِنَّ اللّهَ کـانَ عَفُوًّا قَدیرًا(149 / نساء) اَلْحَمْدُلِلّهِ الَّذى خَلَقَ السَّمواتِ وَ اْلاَرْضَ وَ جَعَلَ الظُّلُمـاتِ وَ النُّورَ ثـُمَّ الَّذیـنَ کـَفـَروُا بِرَبِّهِمْ یَعْدِلوُنَ(1 / انعام ) یا بُنَىَّ اَقِمِ الصَّلوةَ وَ اءْمُرْ بِالْمَعْروُفِ وَ انْهَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ اصْبِرْ عَلى ما اءَصابَکَ اءِنَّ ذلِکَ مِنْ عَزْمِ الاُمُورِ(17 / لقمان ).

||| قرآن |||=||||| حروف مقطعه |||||=

قـرآن داراى 114 سـوره مـى بـاشـد کـه 29 سوره آن با کلمه هایى آغاز مى شود که برخلاف شـکل ظاهرى آنها مى بایست قطعه قطعه و جدا جدا و هر حرفى با اسم خودش خوانده شود و به هـمـیـن جـهـت بـه آنـها حروف مقطعه مى گویند. مانند: (الم ) که خوانده مى شود (الف ، لام ، میم ) اکنون با حروف مقطعه در قرآن کریم بدون ذکر موارد تکرارى آنها آشنا مى شوید 

نوشته می شود	خوانده نمی شود	نوشته می شود	خوانده نمی شود
ن	نون	المر	الف لام میم را
ص	صاد	طسم	طا سین میم
طه	طا ها	الر	الف لام را
حم	حا میم	المص	الف لام میم صاد
یس	یا سین	حم عسق	حا میم عین سین قاف
طس	طا سین	کهیعص	کاف ها یا عین صاد
الم	الف لام میم